a refractometer isn't measuring SG per se, it's measuring the refractive index of the sample. the scale on the display is calibrated in degrees Brix for a sucrose refractometer, SG for a salt refractometer, etc (I have a marine aquarium so have a salt refractometer), etc. Just for fun, make up...