I don't know, it might be worth trying.
You should never put your pH meter into the cheese milk/whey. Always draw a sample in a sanitized cup, and use that to test the pH. Throw the sample out (or drink it if you prefer), but don't put it back in the cheese milk/whey.